art | Tylko fotografia

Archive for the ‘art’ Category

TF0085-03-19 2 Komentarze

"latitude of thought"

Posted 9 marca 2019 by andipab in Abstraction, art, close-up, Flora, OMD, The detail, The still life, Zuiko Digital 14-42mm/3,5-5,6 IIR

Tagged with The detail

TF-0069-02-19 Leave a comment

Posted 27 lutego 2019 by andipab in art, Playing with the photograph, Polska, Scenery, The Polish landscape, Trees

Tagged with The Polish landscape

TF0063-02-19 Leave a comment

https://youtu.be/2OoxA5bcOK8

NA DRUGIM BRZEGU TĘCZY

Przychodzisz zawsze do mnie
gdy zapada zmrok
zapalasz rzekę tęczy
i przerywasz noc
zapalasz rzekę tęczy
i przerywasz noc.

Nie pytasz nigdy o nic
a jednak wiesz co chcę:
przepłynąć poprzez tęczę
na jej nieznany drugi brzeg
przepłynąć poprzez tęczę
na jej nieznany drugi brzeg.

Zobaczyć słońce w nocy
zobaczyć latem śnieg
królika trzymać w dłoniach
i głaskać dłonią jego sierść
królika trzymać w dłoniach
i głaskać dłonią jego sierść.

Jacek Grań (Franciszek Walicki)

ON THE OTHER SHORE THE RAINBOW

You always come to me
when dusk is setting in
you light a rainbow river
and break the night.

You never ask for anything
you know what I want after all:
to cross the rainbow
to its unknown other bank.

To see the sun in the night
to see snow in summer
to hold a rabbit in one’s hands
and stroke his fur with one’s hand.

Posted 26 lutego 2019 by andipab in art, close-up, Flora, Olympus ZUIKO DIGITAL 50mm 1:2 MACRO ED, OMD, Playing with the photograph, poetry, The detail

TF0062-02-19 5 Komentarzy

CO SIĘ STAŁO KWIATOM

Czemu zwiędły dziś
czemu kwiaty zwiędły dziś
co się stało im
przecież tylko poszłaś ty
słońce wzeszło jak co dnia
czemu kwiaty zwiędły dziś

czemu milczy ptak
czemu milczy swoją pieśń
może z sobą wzięłaś ją
może wzięłaś kwiatów woń
jedną starą suknie wzięłaś
jedne stare buty stąd

teraz jestem sam
teraz w mieście jestem sam
martwi ludzie spieszą gdzieś
martwe ptaki krzyczą coś
tyle ścieżek, tyle dróg
deszcz już twoje ślady zmył.

Bogdan Loebl

https://youtu.be/LXtARbOGiX4

Posted 26 lutego 2019 by andipab in art, close-up, OMD, Playing with the photograph, Sigma 10-20mmF4-5,6, The still life